Dragon Ball Super: Beerus é anunciado, um remake aprimorado de Batalha dos Deuses

Akio Iyoku, produtor de Dragon Ball, anunciou oficialmente um remake aprimorado de Dragon Ball Z: Batalha dos Deuses. A nova série foi confirmada para estrear na metade de 2026. Segundo ele, a nova versão promete ser muito mais fiel à visão original de Akira Toriyama.

De acordo com Iyoku, o projeto — que recebeu o título de Dragon Ball Super: Beerus — está longe de ser apenas um remaster simples. A ideia é entregar um “Enhanced Edit”, que reconstrói boa parte do filme original.

“Foram adicionados muitos novos cortes, a qualidade dos desenhos foi melhorada e várias cenas foram refeitas”, explicou Iyoku. “Chamamos isso de Enhanced Edit porque ele reconstrói a história.”

Lançado originalmente em 2013, Batalha dos Deuses marcou o retorno de Dragon Ball aos cinemas e apresentou Beerus (Bills), o Deus da Destruição. Segundo Iyoku, essa nova versão promete também ser mais próximo da ideia original.

“Ela será mais fiel ao rascunho original de Akira Toriyama, mostrando melhor Bills como um inimigo poderoso”, comentou ele.

Diferente de remasters tradicionais, que costumam focar só em resolução ou cores, o Enhanced Edit promete mudanças bem mais profundas:

Inclusão de novas cenas animadas
Melhoria geral na qualidade da arte
Refilmagem de cortes existentes, garantindo mais consistência visual e narrativa
Reconstrução da história, alinhada ao roteiro original de Toriyama

Até o momento apenas o arco inicial de Bills foi confirmado, mas os fãs já estão na expectativa de ver esse remake cobrindo mais da história futuramente.

Lembrando que também foi anunciado o retorno do anime de Dragon Ball Super, o qual finalmente adaptará o arco de Moro.